Turn this street map of [PASTE CITY NAME HERE] into a fun se

Turn this street map of [PASTE CITY NAME HERE] into a fun semi 3D map with some nice pop out buildings or interesting locations and a walk path to see them all. Add a legend with the names of the locations.